Ok I'll bite.
I like Bourbon Street. It's a small bar, has live music, no cover and tables and chairs on the street. Havana rum on the rocks, people watching, good music - I've always enjoyed myself. They do have a dance floor as people do dance, but it's not disco-y.
The place across from Babe's you're speaking of is Deseo.