murder march 19, 2005 playacar - Page 9

Mave · 04-08-2005

"abused brutally" sounds like rape to me. That would explain why she fought so hard. I think they wanted more than just to rob her. So sad.

Mave

Andiline · 04-09-2005

Quote:

Originally Posted by Mave

"abused brutally" sounds like rape to me. That would explain why she fought so hard. I think they wanted more than just to rob her. So sad.

Mave

No, maybe the translation is bad at this point. That's not what it said. It just said that whoever did this treated her in a very brutal way. There is no indication that she has been raped or that this has been one of the goals (and when I saw the pic on the original spanish newspaper report it didn't look like that either).

pmb · 04-09-2005

This is tragic. I will never understand what would possess a person to hurt someone else yet alone brutally kill someone else.

Beachnutt719 · 04-09-2005

Quote:

Originally Posted by Babaloo

What??? So the husband did it?

So...I go to Playa with my girlfriend/wife
She runs every morning on the beach
I don't...I'm a lazy ass
She gets assulted/killed on the beach
I'm deemed guilty because I wasn't with her??

Stop the nonsense until you know the facts

Not saying that is the case, but I still think it is something to consider. Scott Peterson wasn't fishing either.

jx2 · 04-09-2005

Quote:

Originally Posted by Beachnutt719

Not saying that is the case, but I still think it is something to consider. Scott Peterson wasn't fishing either.

Oh so true!!! The person closest to you is always under scrutiny in a situation such as this. As well they should be!

transposting......

SarahB · 04-09-2005

Quote:

Originally Posted by xboniere

Thank you Sarah B. you did a wonderful job with the translation...

You are welcome, although it was my software that did it (hence the odd mistakes!!)!

04-10-2005

A point to note is that on Saturdays a lot of the local workers get very drunk as it's pay day and this tourist was attacked at the weekend. They show women little respect when they are unaccompanied. My wife (who's Mexican) has always been advised to avoid building sites and where the workers drink.

04-10-2005

My personal opinion after reading the article in germany and in mexico. I think it was the husband the wife left to go for a walk on the beach at 2 but ended up by the road, something doesn't quite add up with that story. because to go off into the bush that far and get near the road from the beach its a bit of a long shot in the dense bush.

MWC · 04-10-2005

Can anyone say CSI: Playacar? With Andy Garcia as the brooding lead investigator.

04-10-2005

As we're in Mexico, I think Zorro would be the better choice - perhaps he could start a new police academy.

Fernanda · 04-10-2005

Excellent Translation Sarab!!!

SarahB · 04-10-2005

Thanks, Fernanda! Cute new avatar!

With little to no details, it is hard to draw any kind of opinion on the murderer (for me). It does seem like an easy way for a someone to get rid of their spouse and I hope the other Scott Petersons don't get the idea. I am actually impressed that the cops found her body as quickly as they did. There are so many areas of thick trees, swamps, etc. that it seems someone could dispose of a body and it never be found.

Wish there was more info. I'm always interested in stuff like this. Cops is my favorite TV show.

04-10-2005

MWC 4 days???? I'll be going on Friday.
Maryann

dougie46 · 04-11-2005

We can surmize what we want...Let's face facts...Uh....there are very few....Until someone comes through with what really happened, I think we just have to take this as something we all want not to encounter...It will happen wherever you go, and we just have to hope it is not something that happens to us. This happens everywhere people, even in a place like PDC.

MWC · 04-11-2005

Hey, Dougie --

Long time no see!

04-08-2005	#121 (permalink)
Mave beachaholic Join Date: Aug 2003 Location: Iowa Posts: 431	"abused brutally" sounds like rape to me. That would explain why she fought so hard. I think they wanted more than just to rob her. So sad. Mave

04-09-2005	#123 (permalink)
pmb beachaholic Join Date: Sep 2004 Posts: 321	This is tragic. I will never understand what would possess a person to hurt someone else yet alone brutally kill someone else.

04-10-2005	#127 (permalink)
Mindbender Guest Posts: n/a	A point to note is that on Saturdays a lot of the local workers get very drunk as it's pay day and this tourist was attacked at the weekend. They show women little respect when they are unaccompanied. My wife (who's Mexican) has always been advised to avoid building sites and where the workers drink.

04-10-2005	#128 (permalink)
mofi Guest Posts: n/a	My personal opinion after reading the article in germany and in mexico. I think it was the husband the wife left to go for a walk on the beach at 2 but ended up by the road, something doesn't quite add up with that story. because to go off into the bush that far and get near the road from the beach its a bit of a long shot in the dense bush.

04-10-2005	#129 (permalink)
MWC añejo Join Date: Jan 2003 Location: Connecticut Posts: 6,197	Can anyone say CSI: Playacar? With Andy Garcia as the brooding lead investigator.

04-10-2005	#130 (permalink)
Mindbender Guest Posts: n/a	As we're in Mexico, I think Zorro would be the better choice - perhaps he could start a new police academy.

04-10-2005	#131 (permalink)
Fernanda beachaholic Join Date: May 2004 Location: Florida Posts: 387	Excellent Translation Sarab!!!

04-10-2005	#132 (permalink)
SarahB añejo Join Date: Jul 2004 Location: Playa...now Iowa Posts: 2,898	Thanks, Fernanda! Cute new avatar! With little to no details, it is hard to draw any kind of opinion on the murderer (for me). It does seem like an easy way for a someone to get rid of their spouse and I hope the other Scott Petersons don't get the idea. I am actually impressed that the cops found her body as quickly as they did. There are so many areas of thick trees, swamps, etc. that it seems someone could dispose of a body and it never be found. Wish there was more info. I'm always interested in stuff like this. Cops is my favorite TV show.

04-10-2005	#133 (permalink)
blondyinnh Guest Posts: n/a	MWC 4 days???? I'll be going on Friday. Maryann

04-11-2005	#134 (permalink)
dougie46 life=playa Join Date: Oct 2002 Location: Edmonton, Alberta Posts: 679	We can surmize what we want...Let's face facts...Uh....there are very few....Until someone comes through with what really happened, I think we just have to take this as something we all want not to encounter...It will happen wherever you go, and we just have to hope it is not something that happens to us. This happens everywhere people, even in a place like PDC.

register to remove these adverts

04-11-2005	#135 (permalink)
MWC añejo Join Date: Jan 2003 Location: Connecticut Posts: 6,197	Hey, Dougie -- Long time no see!