Playa del Carmen, Mexico's virtual guidebook written by locals
 

Go Back   www.Playa.info > Off Topic Stuff > General Off-Topic Stuff
Register Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply

 

LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread
Old 08-25-2005   #1 (permalink)
Rissask
Brit basher
 
Rissask's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Saskatoon, Saskatchewan, Canada
Posts: 18,364
Good Shirt Idea for Playa

http://downinmexico.com/


Great idea!
Rissask is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
register to remove these adverts
Old 08-25-2005   #2 (permalink)
johnnyspud
 
Posts: n/a


I like it.
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-25-2005   #3 (permalink)
monte
añejo
 
monte's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: dallas
Posts: 12,129
Cute!! I've never had a problem with time share poeple in Playa. Maybe i don't fit their image of a time share person



Quote:
Originally Posted by Rissask
monte is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-25-2005   #4 (permalink)
ThrushJockey
 
Posts: n/a
If I wear one of those shirts into the airport, will anybody welcome me?
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-25-2005   #5 (permalink)
Heather
Staff
 
Heather's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: Playa del Carmen
Posts: 9,042
That shirt would be a hit on 5th Ave!
Heather is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-25-2005   #6 (permalink)
johnnyspud
 
Posts: n/a
For all of you Spanish speaking peeps how do you say "I have eaten" ? Another valuable phrase for Ave 5.

We were using "ya come" that seemed to work until my wife said that to one of the hair brading ladies :p everyone laughed, we nodded and walked away sheepishly.

I'm sure "ya come" is probably something like "me ate it"
 
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-26-2005   #7 (permalink)
Rissask
Brit basher
 
Rissask's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Saskatoon, Saskatchewan, Canada
Posts: 18,364
Quote:
For all of you Spanish speaking peeps how do you say "I have eaten" ? Another valuable phrase for Ave 5.
He comido ya. That is what I got from an online free translator.

Or:

He acabado. means, I am finished. That should do the trick.

We usually smile and say, "Maybe manana."

Last edited by denisea : 08-26-2005 at 08:43 PM. Reason: link removed to site with competing services
Rissask is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-26-2005   #8 (permalink)
BonnyW
añejo
 
BonnyW's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Left Coast...So Cal
Posts: 8,635
Quote:
Originally Posted by johnnyspud
For all of you Spanish speaking peeps how do you say "I have eaten" ? Another valuable phrase for Ave 5.

We were using "ya come" that seemed to work until my wife said that to one of the hair brading ladies :p everyone laughed, we nodded and walked away sheepishly.

I'm sure "ya come" is probably something like "me ate it"
When I heard this as a small child, I figured there were at least two (maybe more) meanings.
Comer=to eat
and
(slang)Comer=to copulate

I am not quite sure which meaning they were laughing at. There may be additional meanings.

Last edited by BonnyW : 08-26-2005 at 05:43 PM.
BonnyW is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 08-26-2005   #9 (permalink)
Clau
toe in water
 
Clau's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Location: Cancun
Posts: 40
Send a message via MSN to Clau
Quote:
Originally Posted by johnnyspud
For all of you Spanish speaking peeps how do you say "I have eaten" ? Another valuable phrase for Ave 5.

We were using "ya come" that seemed to work until my wife said that to one of the hair brading ladies :p everyone laughed, we nodded and walked away sheepishly.

I'm sure "ya come" is probably something like "me ate it"
Instead of "ya come" you should say "ya comí", with emphasis (sp?) in the i. It means "I already ate".
Hope that helps,
Clau is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -5. The time now is 05:18 AM.


Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0

home | forum | multiMedia | read more | directory | trip planning | real estate
link to us | contact us | sitemap | terms of use |©2008 Playa.Info all rights reserved