View Single Post

Old 08-13-2003   #7 (permalink)
Drewbert
into ruins
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 60
Guys., guys...

"Joker" means different things in different cultures.

In Australasia (where IIRC Vagabond has spent quite some time recently), "joker" means the same as "bloke" which translates directly to "guy" in Merkin or "chap" in English.

So take a chill pill, and replace "jokers" with "guys" and maybe you won't get so upset.
Drewbert is offline   Reply With Quote
register to remove these adverts