Playa del Carmen, Mexico's virtual guidebook written by locals
 

Go Back   www.Playa.info > General discussion > General - Playa del Carmen

Reply

 

LinkBack Thread Tools
Old 06-16-2004   #1 (permalink)
lost on fifth
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 10
Sweden-Denmark

Anybody have a clue which bar in Playa would be the best bet to see Sweden beat Denmark on Tuesday?

Preferably a place with a high ceiling since there will be a great deal of jumping going on every time Henrik Larsson scores.

By the way, Anna and James, your godis will be delivered to the place you mentioned which name I can´t remember at the moment.
Patrik is offline   Reply With Quote
register to remove these adverts
Old 06-16-2004   #2 (permalink)
añejo
 
Nerak936's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: South Shore of Baahhstun, Massachusetts
Posts: 23,228
Send a message via MSN to Nerak936
Go Svenska!!!

Proudly half-Swedish,
Karen, Svenska Flika

(don't go writin' Swedish to me - I just exhausted my Swedish language knowledge in this post)
Nerak936 is offline   Reply With Quote
Old 06-16-2004   #3 (permalink)
lost on fifth
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 10
ok, since you´re half swedish at least you should know the basics, a short lesson free of charge:

Svenska killar är snyggast i världen

If you know that you´re on your way
Patrik is offline   Reply With Quote
Old 06-16-2004   #4 (permalink)
añejo
 
Nerak936's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: South Shore of Baahhstun, Massachusetts
Posts: 23,228
Send a message via MSN to Nerak936
Sorry, Patrik. I don't have a clue!!!

My Swedish is thus: (spelled somewhat phonetically):

Jag alskar dag (and I hardly even know you!!)

Tak sa mika

Var sa god

Valkommon (easy one)

Min var ar min och jag ar hans (from a tile my grandma gave me years ago)

and perhaps a few swear words.....


My father could understand a word here and there, but he said usually his parents only spoke Swedish when they didn't want him to understand!!
Nerak936 is offline   Reply With Quote
Old 06-16-2004   #5 (permalink)
lost on fifth
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 10
Some grandparents you have huh, using swedish as some sort of secret code-language in front of your dad!! Poor guy

Ok, I´ll give you the translation so that you can practise:

Swedish guys are the best looking guys in the world
Patrik is offline   Reply With Quote
Old 06-16-2004   #6 (permalink)
añejo
 
Nerak936's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: South Shore of Baahhstun, Massachusetts
Posts: 23,228
Send a message via MSN to Nerak936
Quote:
Originally Posted by Patrik
Some grandparents you have huh, using swedish as some sort of secret code-language in front of your dad!! Poor guy

Ok, I´ll give you the translation so that you can practise:

Swedish guys are the best looking guys in the world
Patrik!!

From what I was told (and from what I have learned first-hand), Swedes rarely speak an untruth...... so I guess what you say must be true!!

And from what I saw on my two-week bus tour of Sweden in '98, Swedish men defnitely rank very high in the good looks department!

On the soccer front, when I was Gothenberg (Goteborg), the soccer finals had just taken place, and the Iranians had won. A friend and I were walking back to our hotel, and all over the place, people were driving around honking their horns and shouting "Iran! Iran! Iran!" over and over (I guess Goteborg has a very high Iranian immigrant population). It was the first and only time in my entire life that I was afraid to show that I was an American (since Iranian/American relations weren't exactly ideal). I told my pal to just keep his mouth shut (i.e. speak no English) and keep walking. I'll never forget it......

But on a brighter note, our two weeks in Sweden were glorious. Got to see meet many fabulous people and see awesome sights, including drunks passed out on a field the morning after Midsommer's Tag!! We had enjoyed a wonderful Maypole celebration the evening before. Two weeks with my father in his parents' home country which was one of the highlights of his life (and mine, so far!). So glad I could help him experience it!!
Nerak936 is offline   Reply With Quote
Old 06-16-2004   #7 (permalink)
top babe
admin
 
Anna's Avatar
 
Join Date: Apr 2001
Location: after 10 wonderful years in Playa, now back in Sweden
Posts: 3,716
Patrik - check with Thed and Pia (Swedes) at La Rana Cansada/Bar Ranita. If they don't show it there, they will definitely know where to go!
Anna is offline   Reply With Quote
Old 06-17-2004   #8 (permalink)
lost on fifth
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 10
Sounds like an idea Anna, I´ll check it out when I get there, actually I´ve heard good things about that place.

Nice to hear that you had such good experiences from Sweden Karen. And I don´t think the iranis you met were that dangerous really, keeping in mind that most iranis living in Gothenburg do so because they don´t agree with their government and their ideas about western culture.

Probably the drunken swedes lying in the grass were more of a threat
Patrik is offline   Reply With Quote
Old 06-17-2004   #9 (permalink)
añejo
 
Nerak936's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: South Shore of Baahhstun, Massachusetts
Posts: 23,228
Send a message via MSN to Nerak936
Quote:
Originally Posted by Patrik
Probably the drunken swedes lying in the grass were more of a threat
Patrik:



They didn't look too threatening that morning... too unconscious for that!! But then again, I saw them from the window of our ever-present tour bus, and my head was pounding a bit from my celebration the night before also - up the top of a mountain in Rattvik.
Nerak936 is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2004   #10 (permalink)
beachaholic
 
local8's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Bronx, NY
Posts: 374
Send a message via AIM to local8
Quote:
Originally Posted by Nerak936
(don't go writin' Swedish to me - I just exhausted my Swedish language knowledge in this post)
Karen - your comment reminds me of the scene in Splash when John Candy speaks Swedish and Tom Hanks asks him when he learned to speak it... that line always makes me laugh!!!
local8 is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2004   #11 (permalink)
añejo
 
Nerak936's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: South Shore of Baahhstun, Massachusetts
Posts: 23,228
Send a message via MSN to Nerak936
Quote:
Originally Posted by local8
Karen - your comment reminds me of the scene in Splash when John Candy speaks Swedish and Tom Hanks asks him when he learned to speak it... that line always makes me laugh!!!

Ok.... call me stupid, but although I know the movie, I can't recall the line...

Cough it up, Local!!!
Nerak936 is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2004   #12 (permalink)
beachaholic
 
local8's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Bronx, NY
Posts: 374
Send a message via AIM to local8
OK - Darryl Hannah (the mermaid) is in the big tank in the secret lab. Two specialists are coming from Sweden, so Hanks/Candy sneak in as the Swedes. The lone army guard says he is from Sweden and says something to them in Swedish and Candy replies with something in Swedish. Hanks asks Candy when he learned Swedish, and Candy says, "Well, some of your best pornos come from Sweden, and after watching a few hundred, you pick up a few words here and there" (i may not have the quote exactly, but, i think it is close enough to convey the humor)
local8 is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2004   #13 (permalink)
añejo
 
Nerak936's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: South Shore of Baahhstun, Massachusetts
Posts: 23,228
Send a message via MSN to Nerak936
Thanks, Local!! (love your avatar, BTW...but for some reason it gives me a headache)

I don't recall that particular scene, but it certainly sounds like something John Candy would get to say!!! I'll have to see if I can rent that movie... been ages since I saw it last. Anything with Tom Hanks is worth seeing at least 4 times!!
Nerak936 is offline   Reply With Quote
Old 06-18-2004   #14 (permalink)
beachaholic
 
local8's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Bronx, NY
Posts: 374
Send a message via AIM to local8
Quote:
Originally Posted by Nerak936
Thanks, Local!! (love your avatar, BTW...but for some reason it gives me a headache)
i was killing time at work when i found it - and it just reminded me so much of my job - i just had to use it...
local8 is offline   Reply With Quote
Old 06-19-2004   #15 (permalink)
into ruins
 
dane's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Fort Lauderdale/ Sugarbush, VT
Posts: 69
I wanna know who won the game? Did the danes beat yer ass (as usual)?
dane is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -5. The time now is 02:19 PM.


Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO